タップして話す! ドイツ語旅行会話1

【フレーズ】ドイツ語空港・機内

1.私の席はどこですか？
Wo ist mein Platz?

2.ここは私の席です。
Hier ist mein Platz.

3.シートを倒してもいいですか？
Darf ich meinen Sitz zurückstellen?

4.どんな飲み物がありますか？
Welche Getränke haben Sie?

5.寒いです。
Mir ist kalt.

6.酔い止めの薬をください。
Haben Sie etwas gegen Übelkeit?

7.食事は後で食べます。
Ich esse später.

8.食事はいらないです。
Ich brauche kein Essen.

9.席を替えてもらえますか？
Könnte Ich ein anderes Platz bekommen?

10.通路側の席をお願いします。
Einen Gangplatz, bitte.

11.窓側の席をお願いします。
Einen Einen Fensterplatz, bitte.

12.枕をいただけますか？
Könnte ich ein Kopfkissen haben?

13.体調が悪いです。
Mir ist schlecht.

14.片付けてもらえますか？
Könnten Sie bitte aufräumen?

15.何時に添乗ですか？
Ab wann kann man an Board gehen?

16.添乗ゲートは何番ですか？
Welches Gate?

17.乗り継ぎ便に間に合いませんでした。
Ich habe einen Anschlussflug verpasst.

18.他の便を手配してください。
Ich möchte einen neuen Flug buchen.

19.パスポートを見せて下さい。
Könnte ich bitte Ihren Pass sehen?

20.何の目的で来ましたか？
Was ist der Zweck Ihrer Reise?

21.いつまで滞在する予定ですか？
Wie lange bleibt ihr?

22.どこに滞在しますか？
Was ist Ihr geplanter Aufenthaltsort?

23.何か申告するものはありますか？
Haben Sie etwas zu verzollen?

24.これです。
Bitte sehr.

25.身の回りのものです。
Hausrat.

26.手荷物受取はどこですか？
Wo ist die Gepäckausgabe?

27.迎えにきてもらえますか？
Könnten Sie bitte mich abholen?

28.飛行機に乗り遅れました
Ich habe mein Flugzeug verpasst.

29.タクシー代は出してもらえますか？
Wird der Gebühr des Taxis bezahlt?

30.次の飛行機は何時に出ますか？
Um wie viel Uhr wird das nächstes Flugzeug abfliegen?

【フレーズ】ドイツ語トラブル（音声付き)

1.警察をよんでください。
Ruf die Polizei!

2.カバンを盗まれました。
Meine Tasche wurde gestohlen.

3.財布を盗まれました。
Mein Geldbeutel wurde gestohlen.

4.危ない!
Achtung!

5.さわらないで!
Fass mich nicht an!

6.パスポートをなくしました。
Ich habe meinen Pass verloren.

7.すぐに私のカードを無効にしてください。
Bitte, sperren Sie meine Kreditkarte ungültig.

8.再発行していただけますか。
Können Sie das bitte neu ausstellen?

9.盗難届を出したいのですが。
Ich möchte einen Diebstahl melden.

10.金額が間違っています
Das Wechselgeld stimmt nicht.

11.助けて！
Hilfe!

12.緊急事態です！
Notfallmäßig!

13.救急車を呼んで！
Rufen Sie bitte ein Rettungswagen

14.あっちに行って！
geh weg!

15.お金を貸してくれませんか?
Könnte ich Geld ausleihen?

16.金欠です。
Ich habe kein Geld.

17.電車にバックを置き忘れました。
Ich habe meine Tasche im Zug vergessen.

18.チェックインを待ってもらえますか。
Können Sie mit dem Check-in warten?

19.私の荷物が行方不明です。
Mein Gepäck ist verloren gegangen.

20.どこに受け取りにいけばいいですか？
Wo soll ich es abholen?

21.スピードを落としてください。
Fahren Sie bitte langsamer.

22.料金がメーターと違います。
Der Preis ist anders als am Taxameter angezeigt.

23.興味ありません。
Ich habe kein Interesse daran.

24.一番近くの薬局はどこですか。
Wo ist die näherste Apotheke?

25.いま、困っています。
Ich habe ein Problem.

26.事故証明書をください。
Geben Sie mir bitte eine Unfallbescheinigung.

27.盗難証明書を作ってください。
Ich möchte einen Diebstahl melden.

28.トイレの水が止まりません。
Das Wasser im Toilette läuft.

29.車がレッカーされてしまいました。
Mein Auto wurde abgeschleppt.

30.タイヤがパンクしてしまいました。
Ich habe einen Platten.

【フレーズ】ドイツ語病気・ケガ（音声付き)

1.病院はどこですか？
Wo ist ein Krankenhaus?

2.救急車をよんでください。
Rufen Sie bitte ein Rettungswagen?

3.一番近くの病院に連れて行ってください。
Nehmen Sie mich bitte zum nähersten Krankenhaus.

4.医者を呼んでください。
Rufen Sie bitte einen Arzt.

5.事故にあいました。
Ich habe einen Unfall gehabt.

6.腕が痛いです。
Mein Arm tut es weh.

7.めまいがします。
Mir ist schwindelig.

8.頭痛がします。
Ich habe Kopfschmerzen

9.風邪薬はありますか？
Haben Sie Medikamente für Erkältung?

10.吐き気がします。
Mir ist übel.

11.腹痛がします。
Ich habe Bauchschmerzen.

12.下痢です。
Ich habe Durchfall.

13.足をケガしました。
Ich habe mich am Bein verletzt.

14.妊娠中です。
Ich bin schwanger.

15.生理中です。
Ich habe meine Periode.

16.風邪をひいたみたいです。
Es scheint, als hätte ich mir eine Erkältung zugezogen.

[appbox googleplay jp.ejapanese.bizenjp]

17.ここが痛みます。
Es schmerzt hier etwas.

18.卵アレルギーを持っています。
Ich habe Allergie gegen Eier.

19.歯がいたみます。
Ich habe Zahnschmerzen.

20.寒気がします。
Ich habe Schüttelfrost.

21.熱があります。
Ich habe fieber.

22.食欲がありません。
Ich habe keinen appetit.

23.少しよくなりました。
Ich fühle mich etwas(viel) besser

24.旅行を続けてもいいですか？
Kann ich meine Reise fortsetzen?

25.薬をもらえますか？
Könnte ich Medikamente haben?

26.応急処置してください。
Können Sie erste Hilfe Leisten?

27.押すと痛みがひどくなります。
Es tut mir mehr weh, wenn ich (hier) drücke.

28.診断書をください。
Kann Ich bitte ein Attest haben?

29.保険に入っています。
Ich habe Krankenversicherung.

30.どれくらいで全快しますか?
Wie lange wird es dauern, bis ich wieder gesund bin?

【フレーズ】ドイツ語レストラン（音声付き)

1.お店は開いてますか?
Haben Sie geöffnet?

2.席は空いてますか?
Kann man jetzt ein warmes Essen haben?

3.予約をしています。
Ich have eine Reservierung.

4.予約していません。
Ich habe keine Reservierung.

5.メニューを頂けますか？
Die Speisekarte, bitte.

6.オーダーをしてもいいですか?
Ich mochte bestellen.

7.禁煙席をお願いします。
Einen Nichtraucherplatz,bitte.

8.ミネラルウォーターを下さい。
Ich hätte gern ein Mineralwasser.

9.本日のおすすめ品を下さい。
Welches Gericht könnten Sie mir heute empfehlen?

10.何を頼んだらいいか分かりません。
Ich weiss es nicht, was ich bestellen soll.

11.お手洗いはどこですか?
Wo ist die Toilette?

12.コーヒーを下さい。
Ich hätte gern einen Kaffee.

13.お水を下さい。
Wasser bitte.

14.以上です。
Das ist alles.

15.お勘定お願いします。
Zahlen, bitte.

16.待ち時間はどれくらいですか？
Wie lange müssen wir warten?

17.長いこと待っています。
Ich warte schon lange.

18.急いでいます。
Ich habe es eilig.

19.持ち帰ります。
zum Mitnehmen.

20.おすすめ料理はありますか?
Ich möchte bestellen.

21.それを下さい。
Ich nehme das.

22.コーヒーのお代わりをいただけますか。
Könnte ich noch eine Tasse Kaffee haben?

23.私の注文したものではありません。
Das habeich nicht bestellt.

24.注文した料理がまだきません。
Meine Bestellung ist noch nicht da.

25.お皿を下げていただけませんか?
Könnten Sie bitte den Teller aufräumen?

26.割り勘にしましょう。
lass uns die Rechnung teilen.

27.激辛だね。
Es ist sehr scharf.

28.酸味があるね。
Es ist säuerlich.

29.ちょっと甘いね。
Es ist ein Bisschen süss.

30.ちょっと塩っぽいね。
Es ist ein Bisschen salzig.

【フレーズ】ドイツ語観光（音声付き)

1.写真を撮っていただけないでしょうか？
Würden Sie uns fotografieren?

2.このボタンを押してください。
Drücken Sie bitte diesen Knopf.

3.写真を撮ってあげましょうか?
Soll ich für Sie ein Foto machen?

4.パンフレットはありますか？
Gibt es Broschuren?

5.市内地図をいただけますか?
Haben Sie einen Stadtplan?

6.いただいてもいいですか?
Darf ich das mitnehmen?

7.おすすめの観光スポットを教えてください。
Welche Sehenswürdigkeiten könnten Sie mir empfehlen?

8.そこへはどうやって行けばいいですか?
Wie kann mann dort hingehen?

9.道に迷ってしまいました。
Ich habe mich verlaufen.

10.ここはどこですか?
Wo bin ich?

11.ここは何と言う通りですか？
Wie heißt diese Straße?

12.歩いてどのくらいかかりますか？
Wie lange dauert es zu Fuß?

13.どのツアーがお勧めですか？
Welche Ausflugstour könnten Sie empfehlen?

14.集合場所はどこですか？
Wo ist die Treffpunkt?

15.解散場所はどこですか？
Wo ist die Ausgangspunkt?

16.何か目印になるものはありますか？
Gibt es einen Anhaltspunkt?

17.私はこの辺の者ではありません。
Ich bin nicht von hier.

18.手数料はいくらですか?
Was kosten die Gebühren?

19.夜の外出は危険ですか？
Ist es gefährlich, am Abend auszugehen?

20.おすすめのバーはどこですか？
Welche Bar Könnten Sie empfehlen?

21.今日は何かイベントやってますか？
Finden heute (irgend welche) Veranstaltungen statt?

22.このクラブは何時に閉まりますか？
Um wie viel Uhr wir dieses Club geschlossen?

23.エントランスはいくらですか？
Was kostet der Eintritt?

24.ドレスコードはありますか？
Gibt es Kleidervorschrift?

25.おごるよ!
Ich lade dich ein!

26.もう帰ります
Ich gehe schon jetzt.

27.私はここは不案内です
Ich kenne mich hier nicht aus.

28.一緒に行きましょうか？
Soll ich mitkommen?

29.宗教上の理由で食べられないものはありますか？
Haben Sie, was wegen die Religion nicht essen kann?

30.遊ぼうよ。
Spielen wir zusammen.